(烽火战国齐桓公)战国策·齐策二·烽火戏诸侯原文及翻译注释

战国策·齐策二·烽火戏诸侯原文及翻译注释

原文：

周幽王为褒姒一笑，戏诸侯于骊山之下，诸侯悉至，无兵可守，周室遂亡，此皆不悟圣道，不明天道，不察人事，不辨物情，以取败者也。

翻译注释：

周幽王为了褒姒的一笑，在骊山之下戏弄诸侯，诸侯们纷纷赶到，却无兵可守，最终周室灭亡，这都是因为周幽王不领悟圣道，不明天道，不察人事，不辨物情，从而导致了他的失败。

分析介绍

周幽王是西周的最后一个皇帝，他的统治时期充满了荒淫和腐败，为了讨得褒姒的欢心，他在骊山之下戏弄诸侯，结果诸侯们纷纷赶到，却无兵可守，最终导致了周室的灭亡，这个故事成为了历史上一个著名的典故，用来形容那些因为荒唐行为而导致严重后果的例子。

从这个故事中，我们可以得出几个重要的启示：

领导者应该明白自己的地位和角色，不要沉迷于个人的享乐和虚荣心，而是要致力于治理国家和维护社会秩序。

领导者应该尊重他人，不要随意戏弄和欺骗别人，而是要建立诚信和信任的关系。

领导者应该注重圣道和天道，不要违背自然规律和道德准则，而是要顺应天命和人心。

常见问答

1、问题：周幽王为什么会灭亡？

答案：周幽王为了讨得褒姒的欢心，在骊山之下戏弄诸侯，结果诸侯们纷纷赶到，却无兵可守，最终导致了周室的灭亡。

2、问题：这个故事中包含了哪些重要的启示？

答案：这个故事中包含了几个重要的启示：领导者应该明白自己的地位和角色，尊重他人，注重圣道和天道。

3、问题：领导者应该如何建立诚信和信任的关系？

答案：领导者应该尊重他人，不要随意戏弄和欺骗别人，而是要建立诚信和信任的关系。